Citare i libri correttamente: Suggerimenti ed esempi

Conosci già le basi della corretta citazione e ora affronti la sfida di citare correttamente un libro nel tuo lavoro? Per evitare errori nelle fonti, ti spieghiamo in questo articolo tutti i dettagli sulla corretta citazione di un libro.

Come già sai, devi contrassegnare tutte le fonti a cui fai riferimento in un lavoro accademico affinché non costituiscano plagio. Questo include sia una nota nel testo che la corrispondente voce nella bibliografia.

Per tutte le seguenti informazioni ed esempi, tieni presente che, oltre alle regole generali sulla corretta citazione, la tua università potrebbe avere ulteriori requisiti. Pertanto, ti consigliamo di informarti anche in questa direzione per assicurarti che tutte le fonti siano correttamente indicate nel tuo lavoro.

Primo passaggio: scelta dello stile di citazione

Innanzitutto, devi decidere quale stile di citazione, come Harvard o lo stile di citazione tedesco, desideri utilizzare nel tuo lavoro. Dovresti anche informarti su questi stili in modo da poterli utilizzare con sicurezza. Tuttavia, per i libri, che sono probabilmente la fonte più frequente nei lavori accademici, ci sono alcune particolarità che vogliamo presentarti.

Sebbene, a seconda dello stile di citazione scelto, il modo di indicare la fonte nel testo (Harvard) o nella nota a piè di pagina (stile tedesco) vari, è necessario che nel compilare la bibliografia siano forniti tutti i dati rilevanti del libro. Troverai solitamente tutte le informazioni necessarie nel frontespizio o nel colophon del libro.

Di seguito ti mostriamo vari esempi di come le fonti devono apparire in note a piè di pagina e nella bibliografia secondo lo stile di citazione tedesco. Per tutti gli esempi, è importante notare che, a seconda dell'università, potrebbero esserci differenze nei dettagli rispetto agli esempi mostrati qui. Pertanto, prima di scrivere il tuo lavoro, dovresti informarti nuovamente sui requisiti esatti della tua università riguardo alla citazione nello stile tedesco.

 

I singoli componenti di una corretta fonte ti vengono ora presentati in dettaglio. I componenti includono:

• Autore
• Anno (anno di pubblicazione)
• Titolo del libro
• Volume (se il libro fa parte di un'opera)
• Luogo di pubblicazione
• Edizione
• Casa editrice

 

Autore
Ovviamente, il nome dell'autore deve essere menzionato nella fonte di un libro. Questo di solito segue lo schema "Nome, Nome", anche se dovresti informarti in particolare quando il tuo libro ha più autori su come è specificato nel tuo stile di citazione. In alcuni casi, un libro potrebbe non avere un autore. Qui puoi fornire l'istituzione che ha scritto il libro (se disponibile) o, se non trovi davvero nessun autore, l'abbreviazione "o.V." Dovrebbe essere evitato per quanto possibile il mancato indicare un autore.

Anno
Nella bibliografia, deve essere indicato l'anno di pubblicazione del libro. Tieni presente che l'anno di pubblicazione non è necessariamente quello indicato nella nota di copyright.
Nota: Se citi opere dello stesso autore che sono state pubblicate nello stesso anno, puoi distinguerle aggiungendo una lettera dopo l'anno di pubblicazione (ad es. 2020a, 2020b ecc.).

Titolo
Come puoi immaginare, il titolo del libro e possibilmente il sottotitolo dovrebbero essere indicati in questo punto.

Volume
Se il libro fa parte di un'opera articolata in più parti e collegata nel contenuto, deve essere annotato anche il numero del volume corrispondente (abbreviazione "Vol.").

Edizione
Il termine "edizione" include tutte le copie di un libro stampate insieme. Le nuove edizioni vengono stampate quando l'edizione attuale è esaurita o l'autore del libro vuole pubblicare una versione estesa o rivista dell'opera.

Luogo di pubblicazione
Il luogo di pubblicazione è il luogo in cui il libro è stato pubblicato, che di solito rappresenta la sede dell'editore. La città e il paese sono sempre indicati, così come lo stato corrispondente per le città americane. Se nel libro sono indicati più luoghi, ci sono diverse possibili formulazioni nella fonte. Una barra ("/") può essere utilizzata come separatore qui, ad esempio ("Monaco / Berlino").

Casa editrice
I libri sono sempre pubblicati da editori che moltiplicano e distribuiscono l'opera. Il nome di questa casa editrice deve quindi essere annotato anche nella bibliografia.

 

Dopo i fondamenti della ricerca scientifica arriva la ricerca empirica

Ora conosci i fondamenti della scienza e la struttura generale di un lavoro accademico. Nei capitoli seguenti ti mostriamo passo dopo passo come appare un lavoro di ricerca quando desideri supportarlo con una ricerca empirica.

 

---

 

Prossimo capitolo:
Capitolo 7 - Tesi di ricerca empirica o teorica?

• La differenza tra una tesi empirica e una tesi teorica
• Quando dovresti scrivere una tesi teorica e quando una tesi empirica?