Analyser un questionnaire : 5 étapes vers le résultat

Le sondage est terminé, 80 questionnaires remplis attendent dans ta boîte de réception, et maintenant ? C'est exactement là que la plupart des enquêtes s'arrêtent. Recueillir les réponses était la moitié du travail, l'autre moitié est l'analyse, et de loin elle paraît plus compliquée qu'elle ne l'est.

Analyser un questionnaire, c'est transformer des réponses isolées en un résultat : tu vérifies les retours, tu ranges et codes les données, tu comptes les questions fermées par fréquence, tu regroupes les questions ouvertes en catégories et, à la fin, tu lis ce que les chiffres disent de ta question de départ. Ce guide t'accompagne à travers l'analyse en cinq étapes, du premier tableau à la conclusion finale, que tu travailles dans Excel ou avec un outil de sondage.

📌 L'essentiel en bref

• Analyser, c'est : vérifier les retours, ranger les données, compter les questions fermées, catégoriser les questions ouvertes, interpréter.
• La façon d'analyser une question dépend du niveau de mesure, pas de l'intuition.
• Les questions fermées donnent des fréquences et, selon l'échelle, des moyennes ; les questions ouvertes un système de catégories.
• Dans Excel, une ligne correspond à une personne et une colonne à une question.
• Un outil de sondage fait le comptage automatiquement et évite la ressaisie.

Que signifie analyser un questionnaire ?

Analyser un questionnaire signifie résumer les réponses recueillies de manière à répondre à ta question de départ. De nombreux avis individuels deviennent un motif que l'on peut exprimer en chiffres, en tableaux et en quelques phrases. Analyser un sondage en ligne fonctionne de la même façon, les réponses sont simplement déjà au format numérique.

Le chemin que prend l'analyse dépend du type de question. Les questions fermées, avec des réponses prédéfinies, s'analysent quantitativement : tu comptes donc combien de fois chaque réponse revient. Les questions ouvertes, en texte libre, s'analysent qualitativement : tu regroupes donc les affirmations semblables en catégories. Ce qui distingue les deux types de questions est expliqué dans l'article sur les questions ouvertes et fermées.

Cette distinction n'est pas de la théorie, elle fait gagner du temps : elle fixe quels calculs sont permis en premier lieu. Faire une moyenne entre les sexes n'a aucun sens, aussi proprement qu'Excel la calcule. Quels types de questions existent et comment les analyser, c'est ce que présente l'aperçu des types de questions et de réponses.

Analyser un questionnaire en cinq étapes

Tu analyses un questionnaire en cinq étapes : vérifier les retours, ranger les données, compter les questions fermées, catégoriser les questions ouvertes, interpréter les résultats. L'ordre garde l'analyse propre, car chaque étape s'appuie sur la précédente.

1. Vérifier les retours. Compte combien de questionnaires complets sont revenus et écarte ceux qui sont vides ou manifestement peu sérieux. C'est seulement ce nombre qui te dit à quel point ton analyse ultérieure sera solide. Savoir s'il suffit pour tirer une conclusion dépend de l'échantillon.
2. Ranger les données. Reporte toutes les réponses dans un tableau, une ligne par personne, une colonne par question. Les réponses fermées reçoivent un nombre, pour que tu puisses ensuite compter et calculer.
3. Compter les questions fermées. Détermine pour chaque question combien de fois chaque réponse revient et, selon le niveau de mesure, l'indicateur adapté, à savoir le mode, la médiane ou la moyenne.
4. Catégoriser les questions ouvertes. Lis les réponses en texte libre, forme des catégories pour les affirmations récurrentes et attribue chaque réponse à une catégorie.
5. Interpréter les résultats. Lis dans les fréquences et les catégories ce qu'elles disent de ta question de départ, et consigne les conclusions principales en quelques phrases.

💡 Astuce

Prépare l'analyse dès la création du questionnaire. Celui qui sait à l'avance comment une question doit être analysée la formule autrement, souvent plus fermée. Comment faire, c'est dans le guide pour créer un questionnaire.

Analyser les questions fermées : fréquences et moyennes

Tu analyses les questions fermées en comptant les réponses et en déterminant l'indicateur adapté à chaque niveau de mesure. Quel indicateur convient dépend du niveau de mesure de la question, c'est-à-dire du fait que les réponses puissent seulement se distinguer, se classer ou aussi se calculer.

Cela paraît académique, mais c'est ce qui décide si ton résultat tient. Le niveau de mesure fixe, pour chaque question, quelle analyse est permise.

La forme de réponse la plus fréquente dans les questionnaires est l'échelle de Likert, c'est-à-dire l'accord allant de « pas du tout d'accord » à « tout à fait d'accord ». Elle est ordinale, car les échelons ne sont pas séparés par des écarts égaux. Le choix propre est donc la médiane, même si en pratique on rapporte souvent la moyenne. Les deux se défendent, tant que tu précises ce que tu as calculé. Plus à ce sujet dans l'article sur les questions de notation.

⚠️ Attention

Une moyenne sur une échelle nominale est toujours fausse. « Sexe 1,7 » ou « service 2,3 » ne dit rien, même si Excel calcule le nombre sans broncher. Pour les questions nominales, tu comptes seulement, tu ne calcules pas.

Comment les valeurs comptées deviennent des indicateurs solides, c'est ce qu'approfondit l'article sur la statistique descriptive.

Analyser les questions ouvertes : des catégories plutôt que des citations

Tu analyses les questions ouvertes en regroupant les réponses semblables en catégories, puis en comptant combien de fois chaque catégorie revient. Ainsi, un texte libre devient une structure qui s'analyse comme une question fermée.

L'intérêt des questions ouvertes tient à ce que les personnes interrogées répondent avec leurs propres mots. C'est justement ce qui rend l'analyse plus lourde, car 80 réponses signifient d'abord 80 formulations. Ce que les questions ouvertes apportent et où sont leurs limites, l'article qui leur est consacré le situe.

En pratique, tu procèdes en trois étapes :

1. Lire les réponses en diagonale. Fais-toi une vue d'ensemble sans encore trier. Les premiers thèmes récurrents se dessinent alors.
2. Former des catégories. Regroupe les affirmations semblables en quelques catégories clairement nommées. Cinq à huit suffisent presque toujours, davantage de catégories devient confus.
3. Attribuer et compter les réponses. Attribue chaque réponse à une seule catégorie et compte, à la fin, combien de fois chaque catégorie a été citée.

Ensuite, un nombre figure à côté de chaque catégorie, et la question ouverte se rapporte comme n'importe quelle autre : « Sur 80 répondants, 31 ont cité le délai de traitement comme principal reproche. » Tu peux ajouter des citations textuelles isolées, mais elles ne remplacent pas le comptage.

Analyser un questionnaire dans Excel

Dans Excel, tu analyses un questionnaire en reportant les réponses dans un tableau de données et en les comptant à l'aide d'un tableau croisé dynamique. Le tableau est la base de tout le reste, sa structure doit donc être juste dès le départ.

La règle est simple : une ligne par personne, une colonne par question. Les réponses fermées, tu les saisis sous forme de nombre, par exemple 1 pour « pas du tout d'accord » jusqu'à 5 pour « tout à fait d'accord ». Tu consignes cette correspondance dans un petit plan de codage, pour qu'il reste clair plus tard ce que valait le 3.

Une fois le tableau en place, trois outils mènent au résultat :

• Le tableau croisé dynamique pour les fréquences et les tableaux croisés, donc « combien de réponses par échelon ».
• Des fonctions comme NB, MOYENNE et SI pour des indicateurs isolés.
• Des graphiques pour la présentation, le plus souvent un diagramme en barres ou en colonnes par question.

Pour de petites enquêtes, cela suffit largement. Cela ne devient laborieux que lorsque tu dois d'abord ressaisir les réponses de formulaires papier, car c'est là que se glissent des inversions de chiffres que personne ne repère ensuite dans l'analyse.

💡 Astuce

La ressaisie disparaît complètement lorsque le sondage se déroule d'emblée en numérique. Un outil de sondage compte les questions fermées automatiquement et trace les graphiques dès la première réponse.

Quelles erreurs gâchent l'analyse ?

La plupart des erreurs d'analyse ne surviennent pas pendant le calcul, mais avant et après : dans le choix de la moyenne, dans la quantité de données et dans l'interprétation. Quatre erreurs reviennent sans cesse.

Mauvaise moyenne pour le niveau de mesure

Le grand classique est la moyenne sur une question qui n'en autorise aucune. Dès qu'on moyenne des réponses nominales ou ordinales, on obtient un nombre sans signification. Le tableau plus haut montre quelle valeur va où.

Des pourcentages sur de minuscules effectifs

« 67 % préfèrent l'option A » sonne fort, mais avec trois personnes interrogées cela veut dire deux personnes. Les pourcentages ont besoin d'une base à partir de laquelle ils tiennent. Pour de petits groupes, mieux vaut donner le nombre absolu.

Conclure du résultat à tout le monde

Ce que disent tes répondants ne vaut d'abord que pour tes répondants. Que le résultat puisse se généraliser dépend du caractère représentatif de l'échantillon. Sans cette base, chaque affirmation reste limitée aux participants.

Passer sur les non-réponses

Les questions sans réponse ne sont pas rien, elles sont une information. Si une question est étonnamment souvent sautée, elle était peut-être peu claire ou trop délicate. Celui qui évacue simplement les réponses manquantes par le calcul déplace le résultat sans qu'on le voie.

Liste de contrôle avant l'analyse

Ces cinq points, mieux vaut les régler avant de rapporter le premier chiffre.

• Chaque question est analysée selon son niveau de mesure.
• Les pourcentages n'apparaissent qu'avec un effectif suffisant.
• Les nombres absolus sont indiqués pour les petits groupes.
• Les réponses manquantes sont signalées, pas cachées.
• La portée de l'affirmation correspond à l'échantillon.

Conclusion

Analyser un questionnaire relève moins du calcul que du rangement. Celui qui met proprement les données dans un tableau, traite chaque question selon son niveau de mesure et regroupe les réponses ouvertes en catégories a fait le vrai travail. Le reste, c'est du comptage, et le logiciel peut s'en charger au besoin. La plus grande source d'erreur n'est pas la statistique, mais la moyenne au mauvais endroit.

Et maintenant

• Tu veux construire ton questionnaire de A à Z ? Créer un questionnaire correctement
• Tu cherches le bon outil ? Les outils de sondage comparés
• Tu as besoin de la statistique derrière ? Statistique descriptive et inférentielle
• Tu analyses une enquête client ? Calculer le Net Promoter Score

Analyser un sondage sans ressaisie ?

Avec empirio.ai, un outil de sondage en ligne venu d'Allemagne, les réponses arrivent directement dans l'analyse et chaque question est comptée automatiquement. Créer un sondage gratuitement