empirio.ai
Umfrage-Tipps

De empirio a empirio.ai: todo lo que necesitas saber sobre la transición

Desde febrero de 2026, el nuevo software de encuestas empirio.ai está disponible en el mercado, sustituyendo a la antigua solución empirio.de. Aquí le explicamos en detalle qué significa esto y qué ventajas le aporta este cambio.

Actualizado el 7 de mayo de 2026Tiempo de lectura 5 min

Hemos renovado por completo nuestra herramienta de encuestas. empirio se convierte en empirio.ai: con nuevas funciones de IA, un diseño moderno y muchas de las características que nos habéis pedido en los últimos años. En este artículo descubrirás exactamente qué cambia, qué va a pasar con la antigua plataforma y cómo hacer la transición si ya eres usuario.

Crear encuesta gratis

Con empirio.ai creas una encuesta en línea moderna en pocos minutos — 100 % protección de datos desde Alemania.

Empezar gratis

Por qué empirio se convierte en empirio.ai

empirio existe desde 2018, originalmente como una herramienta para estudiantes que querían realizar encuestas para su trabajo de fin de grado o de máster. En los últimos años se ha convertido en mucho más que eso: hoy en día, empresas, colegios, universidades y asociaciones utilizan empirio de forma habitual. Con cada nuevo grupo objetivo han ido surgiendo nuevos requisitos.

En lugar de reconstruir empirio poco a poco, hemos decidido desarrollar una plataforma completamente nueva: empirio.ai. Es moderna desde la base, mucho más potente e incluye muchas funciones que ya no se podían incorporar al antiguo empirio, sobre todo herramientas basadas en IA que facilitan la creación, edición y el análisis de encuestas.

Lo más importante: empirio.ai es la evolución de empirio. Conservas todo lo que te gustaba de empirio y, al mismo tiempo, obtienes una plataforma moderna con muchas posibilidades nuevas.

 

Qué hay de nuevo en empirio.ai

empirio.ai es una plataforma de encuestas independiente, no solo un lavado de cara visual. Estos son los cambios más importantes:

Creación asistida por IA. Describe en una frase qué quieres averiguar y la IA generará por ti un cuestionario completo con tipos de pregunta adecuados, un orden lógico y una página de bienvenida y de cierre.

Asistente de IA en el editor. En lugar de modificar las preguntas a mano con mucho esfuerzo, simplemente le dices a la IA lo que debe hacer: “Añade 5 preguntas sobre conciliación entre vida laboral y personal” o “Haz las respuestas más cortas”. El cambio se aplica con un solo clic.

Traducciones automáticas. Puedes traducir cuestionarios completos a otros idiomas con solo pulsar un botón, ideal para encuestas internacionales.

Análisis con IA. La IA resume las respuestas abiertas, las categoriza y responde a tus preguntas sobre los resultados a través de un chat, en lugar de que tengas que leer manualmente 200 respuestas abiertas.

Plantillas modernas. Hemos creado plantillas profesionales para los casos de uso más habituales: desde encuestas a empleados y feedback de clientes hasta proyectos de investigación académica. Todas las plantillas se pueden personalizar y se ven bien en cualquier dispositivo.

Colaboración en equipo. Puedes invitar a otras personas a tus encuestas y trabajar conjuntamente en cuestionarios, diseños y análisis, algo que muchos de vosotros nos habíais pedido.

 

Qué va a pasar con empirio.de

empirio.de seguirá estando disponible por el momento. Podrás seguir utilizándolo para acceder a tus encuestas existentes, recopilar respuestas y ver análisis. Sin embargo, lo que sí cambia es lo siguiente: ya no desarrollaremos activamente empirio.de. Las nuevas funciones solo se incorporarán a empirio.ai.

Importante: El inicio de sesión directo en empirio.de ya no es posible a partir de ahora. De ahora en adelante, siempre iniciarás sesión a través de empirio.ai. Una vez dentro, encontrarás en el panel de control un enlace bien visible que te llevará al antiguo mundo de empirio, por ejemplo, para gestionar tus encuestas existentes o ver análisis anteriores.

En otras palabras: un inicio de sesión, dos mundos. No tienes que recordar dos cuentas distintas y, aun así, mantienes el acceso completo a todo lo que creaste en empirio.de.

Si el feedback de la comunidad sobre empirio.ai sigue siendo positivo, desactivaremos la mayoría de las funciones de empirio.de el 31 de enero de 2027. Hasta entonces, todos los usuarios tendrán tiempo suficiente para finalizar sus encuestas en curso o pasarse a empirio.ai.

Nuestra recomendación: prueba empirio.ai con tu próxima encuesta. Así podrás ir conociendo las nuevas funciones paso a paso sin tener que interrumpir proyectos en marcha.

Crear encuesta gratis

Con empirio.ai creas una encuesta en línea moderna en pocos minutos — 100 % protección de datos desde Alemania.

Empezar gratis

Qué va a pasar con mis encuestas existentes

Tus encuestas existentes de empirio.de seguirán estando completamente disponibles, incluidas todas las respuestas recopiladas hasta ahora y todos los análisis. Podrás seguir accediendo a ellas a través del enlace en tu panel de control de empirio.ai.

No hay una transferencia automática de encuestas a empirio.ai. Y hay una buena razón para ello: empirio.ai es una plataforma independiente con una estructura de datos diferente. Una migración 1:1 provocaría pérdidas en muchos puntos: diseños, lógicas o determinados tipos de pregunta no se convertirían correctamente. Preferimos una separación limpia a una migración a medias.

Si quieres continuar una encuesta de empirio en empirio.ai, puedes recrearla fácilmente allí. La creación con IA te ayuda permitiéndote describir brevemente el contenido de tu antigua encuesta: la nueva versión estará lista en solo unos segundos.

 

Ya tengo una suscripción empirio Plus, ¿y ahora qué?

Si tienes una membresía Plus de pago en empirio.de, al principio no cambiará nada para ti. Tu suscripción seguirá activa y podrás seguir accediendo a ella iniciando sesión en empirio.ai y pasando después al antiguo mundo de empirio mediante el enlace del panel de control. No obstante, queremos que el cambio a la nueva plataforma te resulte lo más sencillo posible:

Membresía mensual: En tu panel de control de empirio.de encontrarás un cupón con el que podrás probar el nuevo paquete Plus en empirio.ai a un precio reducido. Solo tienes que iniciar sesión, cambiar al mundo antiguo y consultar tu panel.

Membresía anual: Envíanos un breve correo electrónico a info@empirio.ai y estaremos encantados de trasladar tu membresía activa a empirio.ai. Así no pagarás dos veces y podrás empezar a utilizar las nuevas funciones en cuanto hagas el cambio.

 

Cómo empezar con empirio.ai

El cambio solo lleva unos minutos:

  1. Ve a empirio.ai y regístrate con la misma dirección de correo electrónico que utilizas en empirio.de o crea una cuenta completamente nueva.
  2. Prueba la nueva creación con IA: describe en una frase qué quieres averiguar.
  3. Si quieres acceder a encuestas existentes de empirio.de, utiliza simplemente el enlace del panel de control que te lleva al mundo antiguo.

Si tienes alguna pregunta sobre la transición o necesitas ayuda con el cambio, escríbenos a info@empirio.ai. Estaremos encantados de ayudarte.

 

empirio existe desde 2018. Desde entonces se han creado más de 100.000 encuestas con nuestra herramienta, desde proyectos de investigación académica y encuestas a empleados hasta cuestionarios para asociaciones. Con empirio.ai damos el siguiente paso: aún más fácil, más moderno y más útil.

Preguntas frecuentes

Crear encuesta gratis

Con empirio.ai creas una encuesta en línea moderna en pocos minutos — 100 % protección de datos desde Alemania.

Empezar gratis